« パノプー #10 | Main | 皆既日食があったときに »
March 30, 2006
書く英語基礎編(7)
Lesson 65
(2)これはだれのメガネだろう．(常に複数形)
自分： Whose glasses is this?
解答： Whose glasses are these?
はい，そうですね．覚えておきます．
Lesson 66
(2)What is the capital of Italy?
自分： Milano is.
解答： Rome is.
笑うところです．
(6)Where are the Alps? # Alpsは複数形なので注意．
Lesson 67
(4)今日は日曜日ではありません．今日は月曜日です．
自分： This is not Sunday today. This is Monday today.
解答： This is not Sunday. This is Monday.
こういうのできないと切ない．
(5)世界中に正義のひと一人もなし．
自分： There is not a just man in the world.
解答： There is not one just man in the world.
数詞に敏感になりたい．
Lesson 68
(6)山本夫妻は教会へ行きません．
自分： Mr. and Mrs. Yamamoto do not go to a church.
解答： Mr. and Mrs. Yamamoto do not go to church.
go to hogeのときのhogeの冠詞が気になったので，辞書で調べてみた．対象を特に指し示さない(特定しない)ときにはhogeには冠詞をつけないよう．おそらく，意味としては以下の感じになるのだろう．
(a) go to church： 教会に行く
(b) go to the church： ある特定の教会(その教会)に行く
このへんの感覚だよな，必要なのは．
きょうはここまで．
Posted by ysk5 at March 30, 2006 12:35 PM
Trackback Pings
TrackBack URL for this entry:
http://ysk5.s58.xrea.com/mt/mt-tb.cgi/962